Termíny

18.07.2025 / 18:00 - 22:00
19.07.2025 / 13:00 - 22:00

Informace

Dva letní dny performancí, workshopů a setkání pod širým nebem. Program, který zve k objevování skrze chuť, dotek, pohyb, zvuk i vůni. Intimní i společné momenty nabízí možnost zpomalit, být přítomni a prožívat vlastní tělo a okolní svět z nových perspektiv. Programem SENSUAL zároveň otevíráme prostor účastnictvu se zrakovým postižením a dalším skupinám se specifickými potřebami. Konkrétní informace o přístupnosti jsou uvedeny u jednotlivých událostí.


PÁTEK 18.07.2025


18:00 – 20:00

Lenka Kubelová: Ochutnávání terroiru

Ochutnávkový a příběhový zážitek, při němž se zkusíme skrze chuť přiblížit charakteru libeňského terroiru. Některé chuti možná budou důvěrně známé, jiné překvapivé. A co vytvoří dohromady? Co nám o sobě místo řekne svou chutí?

Lenka Kubelová se věnuje kvašení, kuchyňským barvám a biokulturní naději. Provádí komunitními workshopy a projekty věnovanými chuti místa. Jako redaktorka připravila k českému vydání knihy fermentačních legend Sandora Katze a Pascala Baudara.

~

Ochutnávka je výsledkem workshopu Libeňský terroir.

👅

18:00 – 20:00

Vi Huyen Tran: Vůně, která zůstala

ambientní rituál čichem, zvukem a tělem

Čichový rituál inspirovaný saunou – místem tepla, ticha a sdílení. Ambientní hudba a aromaterapie se tu propojují v pomalém multisenzorickém zážitku.

Znovuobjevujeme vůně, které byly potlačeny – pryskyřici, mech, mokré dřevo. Jsou to tiché paměťové stopy, co otevírají krajiny uvnitř i vně těla.

Ležíme, dýcháme, zpomalujeme. Stačí se nadechnout. Tady a teď voní jinak.

 

Scénografie: Nina Sibinská

~

20 min  / zpěv v anglickém jazyce

👃

18:00 – 20:00

Nitish Jain: Prelude to First Raindrops

Plující oblaka, neklidní ptáci a osamělý zástupce lidstva. Multisenzorická koláž migrací: opuštění hnízda, návraty v cyklech, nebo nucené vyhnanství. V interaktivním performativním přednáškovém formátu se mýty protínají s pamětí a sůl s nebem. Postkoloniální storytelling nám vypráví o bolestech planety a skrze vůně, zvuky i chuť nás propojuje s ekologií.

Plameňáci se nerodí růžoví — svou barvu získávají ze světa, který konzumují. Kukačka jacobinská pravděpodobně nikdy nepřeletěla kostel Jacobinů v Toulouse. Zlatá deska Voyageru nese pozdravy do vesmíru v 55 různých jazycích Země.

A přesto — ochutnali jste někdy déšť ve chvíli, kdy padá z nebe? 

~

Autor a performer: Nitish Jain
Dramaturgie: Ine Ubben a Katja Vaghi
Zvukový design: Raaghav Dhingra a Saurabh Levin
Scénografická spolupráce: Tiber Yilmaz

~

20 min / v angličtině

🤲

18:00 – 20:00

Magdalena Malinová: Prostřít krajinu / Serving the Landscape

participativní food performance

Jak jsi vnímala jídlo, než ti ukázali, jak se má držet příbor? Když jsi svět zkoumala dlaněmi a prsty strkala tam, kam se prý nemá?
Setkat se u stolu, ponořit se do ticha a nechat prostor pro textury, barvy, vůně. Procházet krajinou bez obrysů, stát se její součástí, zanechat stopu, hrát si a tvořit něco lahodného, pomíjivého. Rozprostřít krajinu je krátká společná příprava malé hostiny s hravými pravidly.

~

autorka a facilitátorka: Magdalena Malinová
spoluautorka konceptu: Nela Petrová

~

20 min

🫴

20:30

Dj Set Vi Huyen Tran

Vi Huyen Tran (*1995, Praha) je česko-vietnamská hudebnice, zvuková designérka, performerka a DJka, jejíž práce se pohybuje na pomezí experimentální elektroniky, zvukového umění a rituální performance. Její tvorba je silně zakořeněná v tématech identity, druhogenerační zkušenosti, moderní spirituality a kolektivního tělesného prožitku. Zvuk chápe jako prostor, kde se může rozpustit jazyk i kulturní kontext – a zároveň se v něm znovu setkat se sebou.

👂

VSTUPENKY NA CELÝ DEN 18. 7. 2025


SOBOTA 19.07.2025

13:00-17:00

Barvolam: Textilní Jamming a workshop

Workshop s teoretickou a praktickou části vedený facilitátory a faciltátorky a podporovanými umělci a umělkyněmi ze Studia Barvolam určený pro studenty a studentky pedagogických a uměleckých škol, pedagogy a pedagožky a pracovníky a pracovnice kreativního a kulturního sektoru.

Během workshopu nabízíme příležitost seznámit se s:

-umělci a umělkyněmi s mentálním postižením a nebo na autistickém spektru a s jejich inspirativními přístupy k tvorbě;

-„art facilitation“, metodou podpory uměleckého rozvoje lidí s mentálním postižením a nebo na autistickém spektru, která se dá aplikovat i při práci s dalšími cílovými skupinami;

-metodami kolektivní tvorby, které spolek Barvolam vyvíjel ve svém projektu Jamming.

VSTUPENKY NA WORKSHOP

🫳

18:00 – 20:00

Matthew Rogers: Urban Senses

Performativní hra.

Kde jsi? Jak se tu cítíš? Co vnímáš? Vybavují se ti nějaké konkrétní vzpomínky nebo asociace? Jak bys tohle místo popsal/a, tady a teď?

Urban Senses je skupinová hra, výprava za hledáním tajemství, která skrývá naše okolí. Na vybraném místě hodíme kostkou, řídíme se pokyny a přibližujeme se k tomu, co se kolem nás skutečně děje. Zpomalením a zaměřením pozornosti na vnímání prožíváme setkání se zdánlivě obyčejným prostředím novým způsobem. Urban Senses je pokus objevit zázraky pod povrchem všednosti — včetně toho ošklivého i překvapivě krásného.

~

Vytvořeno s Janem Dubským
Na objednávku ArtOff Festival Hamburg

20 min / anglicky 

👐

18:00 – 20:00

 Neda Taslimian: My Veins

Performance zkoumá dotek a paměť těla skrze osobní i kulturní zkušenosti. Dospívání s povinně nošeným hidžábem ve mně vytvořilo rozpor mezi mým vnitřním já a tím, jak bylo mé tělo vnímáno a ovládáno zvenčí. Později nemoc změnila můj vztah k doteku — místo poskytování péče jsem ji začala přijímat, čímž se otevřely nové pocity zranitelnosti, lásky i viny. Pomocí textur, křídy a látek zvu diváky k poetickému gestu tvorby a nošení hidžábu. Performance se dotýká témat identity, intimity a mnohovrstevnatých významů doteku v osobních i politických souvislostech.

20 min / angličtina + perština

👀

18:00 – 20:00

Alexandra Ivanciu, Jolanta Nowaczyk: About Flowers and Choice

performativní bar
„About Flowers and Choice” je performance, která otevírá diskuzi o přístupu k interrupcím a buduje mosty mezi někdejšími léčitelkami a čarodějnicemi a současnými aktivistkami skrze vyprávění příběhů a sdílení vzájemných zkušeností. Performance je součástí dlouhodobého projektu Exercising Collective Disobedience, jehož cílem je zmocnění se uměleckých prostor a jejich proměna v místa pro aktivismus. Projekt vyzývá k solidaritě a aktivnímu zapojení, poskytuje otevřený a bezpečný prostor pro myšlenky a aktivity související s reprodukční spravedlností. Více informací o přístupu k interrupcím ve střední a východní Evropě naleznete na http://www.libraryofcollectivedisobedience.com.

20 min / anglicky 

🔥🔥🔥

HORKÁ NOC: 

OHEŇ + PŘEKVAPENÍ 

Program zakončíme posezením u ohně. Navíc na zahradě odhalíme jedno velké hřejivé překvapení, které nenechá nikoho chladným. 


VSTUPENKY NA CELÝ DEN 19. 7. 2025 (kromě workhsopu Barvolam)