ENCS

20.10. 2016 / 19:15

Představení Versus vzniklo díky spolupráci tanečnice Kristíny Chmelíkové, herečky Márie Danadové a choreografky Zuzany Burianové. V představení autorky pracují s tématem ženské identity a jejích mnoha odstínů, vrstev a poloh. Pohybový materiál se tak formoval na základě asociací ve vnímání ženství, animality a ironie. Autentické nahrávky rozhovorů vytvářejí zvukovou koláž; symboly, autorská hudba a nástin stereotypů se propojují do jasné a konkrétní výpovědi.

Versus není feministicky zjednodušující militantní manifest. V otázkách, které si klade a v odpovědích, které M. D. a K. CH. interpretují, je představení velmi jemné a ženské. M.D. a K. CH. si nestěžují. Obnažují své emoce a prostřednictvím velmi otevřeného sdílení nejskrytějších zklamání, ale i radostí, si vytvářejí vztah s diváky. „Ty nejsi žena. Ani v mém nitru nebudíš pocit něčeho ženského. Jenom když o tobě mluvím, tak ti má slova dávají ženský rod a mé výrazy obrysy ženství. Já o tobě totiž musím mluvit s něhou a láskyplným snem, a na to si slova najdou hlas len tak, že tě osloví jako ženu.”

Koncept a interpretace: Kristína Chmelíková, Mária Danadová

Choreografická supervize: Lucia Kašiarová

Autorská hudba: Martin Žiak

Světelný a zvukový dizajn: Milan Slama

Grafický dizajn: Ján Chmelík

Produkce: Záhrada – Centrum nezávislej kultury

Inscenace vznikla díky finanční podpoře Ministerstva kultúry SR.

TRAILER

Festival Hybaj ho! 2016 se koná pod záštitou radní pro kulturu MČ Praha 7. Festival podpořil Státní fond kultury.

logo-SFK Small

Hlavní mediální partneři festivalu Hybaj ho! 2016:

logo RR_new_NAHLED small   regiojet_logo_cmyk small