ENCS

25.5. ČTVRTEK

20:00 / Projekt nuda – Le cabinet de curiosités (FR) – zahájení festivalu

 Programová linie BANKET

„It’s enough to bore you to death!“

Drahý potenciální diváku Projektu Nuda, to, že se na tebe obracíme, neznamená, že tě chceme přesvědčit, abys přišel na naše představení, protože nic z toho, co můžeme napsat, nemá šanci v tobě probudit sebemenší zájem. Přesto tě zveme na výlet do nitra prázdnoty a únavy. Abys viděl, že v tom nejsi sám. Ano, toto představení tě bude nudit, odvážný a vyčerpaný diváku, ale věř, a to ti slibujeme, že my na scéně se budeme nudit taky.

VSTUPENKY

26.5. PÁTEK

18:00 / ČR:FR drama – výstup z workshopu (malá zkušebna)

Programová linie ÁNTRÉ

Veřejná prezentace výsledků interního ateliéru, v jehož rámci dramatičtí autoři tvořili v česko-francouzských tandemech. Prezentace je koncipována jako neformální setkání zúčastněných autorů se zájemci z řad veřejnosti.

Vstup volný.

20:00 / Ghost Protocol, režie: Tereza Říhová (Divadlo Letí)

 Programová linie BANKET

Kdo přesně jsme? Na starou otázku nové technologie. Vybaven chytrými hodinkami, čipovým náramkem, inteligentním tričkem, každý z nás může být definován seznamem čísel nebo svojí pozicí v rámci určitých souřadnic. Ghost Protocol se věnuje tématu sledování těl, hranic a identit na začátku 21. století.

VSTUPENKY

27.5. SOBOTA

16:00 / Miničtení (velká zkušebna)

Programová linie DEGUSTACE

V rámci projektu scénických skic s názvem Miničtení představí dva režiséři ve dvou večerech osm úryvků z dosud nepřeložených experimentálních francouzských her.

Vstup volný.

18:00 / MIGRANTI! aneb JE NÁS NA TÝHLE ZASRANÝ LODI MOC, režie: Ewa Zembok – Strašnické divadlo X10

Programová linie BANKET

Přicházejí z Pákistánu, Afgánistánu, Somálska, ze Sýrie, z Iráku, Lybie, Mali, Alžírska, Maroka, Haiti a dalších míst, na kterých už život nemá budoucnost. Jsou jich miliony. Říká se jim „migranti“ a mají v hlavě jedinou věc: dostat se do Evropy. Hranice se začaly uzavírat, symbol ostnatého drátu znovu vyplul z děsivých útrob dějin. Evropa neví, co se s ní děje, a je v pokušení vzdát se vlastních hodnot.

VSTUPENKY

20:00 / Vnitřní nepřítel, režie: Filip Nuckolls

Programová linie BANKET

Max odešel bez rozloučení. Nikdo nevěděl, kdy přesně odešel, ani kde teď je. Až do dne, kdy se na jeho facebookovém profilu objevilo to video. Popravuje na něm klečícího muže v oranžovém hábitu. Na střední školu je vyslána psychologická intervence. Každý se s událostmi okolo Maxe vyrovnává jinak – někoho uklidňuje zpochybňování pravosti videa, někdo je fascinován explicitním násilím, které video zachycuje…

VSTUPENKY

28.5. NEDĚLE

11:00 / Diskuze TEROR + společný brunch (kavárna)

Programová linie ÁNTRÉ

Tématem letošní diskuse je vliv teroru na současnou dramatiku.

Debaty se zúčastní francouzští autoři a čeští režiséři a překladatelé.

Vstup volný.

16:00 / Miničtení (velká zkušebna)

Programová linie DEGUSTACE

V rámci projektu scénických skic s názvem Miničtení představí dva režiséři ve dvou večerech osm úryvků z dosud nepřeložených experimentálních francouzských her.

Vstup volný.

17:00 / Korespondence (velká zkušebna)

 Programová linie DEGUSTACE

Princip experimentálního projektu nazvaného Korespondence spočívá ve snaze o intuitivní porozumění cizímu jazyku a jeho převedení na scénu v podobě performance. Zúčastní se ho český herec a francouzská herečka a dramatička, kteří spolupracují na dálku, aniž by jeden o druhém cokoli věděli.

Vstup volný.

18:00 / Můj bratr, má princezna, režie: Petr Hašek

Programová linie BANKET

Pětiletý Alayn nemá rád fotbal, zato se rád obléká do kostýmu víly, který patří jeho starší sestře. Ostatní kluci ho nemají rádi, protože se chová jako holka. A jeho sestra Nina se i pro něho pokouší zjistit, jaké vůbec mají holky místo na světě. Hra určená dětem od pěti let otevírá složitá témata, o kterých se u nás nemluví, natož s dětmi.

VSTUPENKY

20:00 / Císařský les, režie: Jan Holec

Programová linie BANKET

Mrazivá noc, po prázdné dálnici ujíždí z města na venkov auto se dvěma mladými lidmi. Kilometry narůstají, teplota klesá, kolem se míhají odpočívadla, křižovatky a místní názvy. Pořád zvoní telefon, ale řidička ho nechce zvednout… Hra je lehký psychologický thriller pro tři herce, dva hlasy, cestu a tachometr.

VSTUPENKY

www.sneztuzabu.cz